Din păcate, imaginea este prezentată pe lățime, de aceea l-am și ales, iar covorul livrat are imaginea pe înălțime :( Astfel că, plasându-l în cameră, trebuie să ne uităm la el din lateral. :(

Bohuzel je obrazek prezentovany na sirku, proto jsme ho vybrali, a dovezeny koberec ma obrazek na vysku :( Takze umistenim do pokojicku se na nej diva z boku :(

Frumos

Krásne

Frumos, dar atenție, este poliester! Eu nu am observat, dar nu mă deranjează. Sunt frumoase.

Krásne, ale pozor polyester! Ja som si to nevšimla ale nevadí mi to. Sú krásne.

Mă așteptam la un covoraș frumos colorat, dar deși a sosit o piesă de calitate, robustă, cu peri densi, imprimarea nu corespunde deloc culorilor. Este foarte întunecat, albastrul este gri-negru, iar către colțuri culoarea se întunecă și mai mult. De asemenea, are un miros destul de puternic. Este cu adevărat altceva decât în fotografie. Voi păstra produsul, dar nu sunt entuziasmată de el. Nu este ceea ce se prezintă. Pot furniza o fotografie ca dovadă.

Čekala jsem pěkně vybarvenou rohožku, ale přišla sice kvalitní, pevná, s hustými štětinami, ale potisk barevně naprosto neodpovídá. Je hodně tmavý, modrá je šedo-černá, k rohům se barva ztmavuje. Taky je hodně cítit. Opravdu něco jiného než na fotografii. Produkt si nechám, ale nadšená z něho nejsem. Není to, co je prezentováno. Fotografii mohu doložit.

Preț bun, dar altă culoare decât în fotografii.

Dobra cena ale ina farba ako na fotkach

Arată foarte bine, copiii sunt încântați.

Vypadají moc hezky, děti mají radost.

Oprește bine lumina, culoarea este frumoasă.

Dobře zatemňuje, barva pěkná

Perdeaua nu este albă, ci gri.

Závěs není bílý, ale šedý.

Execuție superficială. Fotografia nu reflectă deloc aspectul real. Nedesăvârșită (lemnul se întrevede prin vopsea). Elemente prost asamblate. Picioarele neslefuite, fără niciun fel de lac – lemn crud. Mânerul sertarului nu este perfect alb, are o nuanță de gri-verzui.

Tandentne wykonanie. Zdjęcie w ogóle nie oddaje prawdziwego wyglądu. Niedomalowana (prześwituje drewno). Słabo spasowane elementy. Nogi niedoszlifowane, w ogóle bez żadnego lakieru - surowe drewno. Uchwyt do szuflady nie jest idealnie biały, ma odcień szaro-zielony.

sertare destul de ușoare, dar foarte spațioase, mobil pe roți, manipulare ușoară și frumos

pomerne ľahké šuflíky, ale velmi priestranne, pohyblivý na kolieskacj, ľahká manipulácia a pekný