Nu-mi plac fețele de pernă. Nici materialul nu este așa cum mi-am imaginat, este foarte subțire.

Nepáčia sa mi obliečky na vankúše. Ani materiál nie je taký, ako som si predstavovala, veľmi tenký.

se desprind, banda adezivă nu ține bine

odpadávajú, slabo drží páska na nalepovanie

Acest cuvânt înseamnă "necesar" în limba română.

potrzebna

Produsul îndeplinește pe deplin așteptările și necesitățile mele.

produkt zcel splňuje moje představy i potřebu.

Va fi un cadou.

Bude to dárek

Economisește spațiu, se potrivește în dulapul meu.

Šetří prostor, pasuje mi do skříňky

Culorile nu sunt la fel de intense ca în fotografie. Prețul este, în opinia mea, cu siguranță prea ridicat. Deși, nu pot nega că este un invent destul de ingenios.

Kolory nie są tak intensywne jak na zdjęciu. Cena zdecydowanie zbyt wysoka moim zdaniem. Choć też nie zaprzeczam, jest to dość pomysłowy wynalazek.

Oferă o lumină frumoasă, galbenă. Calitatea execuției ar putea fi puțin mai bună. Densitatea așezării penelor ar putea fi îmbunătățită, astfel încât să nu se vadă benzile de legătură.

Daje bardzo ładne, żółte światło. Jakość wykonania mogłaby być trochę lepsza. Gęstość osadzania piór mogłaby być lepsza, by nie było widać łączących tasiemek.

O invenție excelentă, nu este nevoie să găuriți faianța, iar hârtia nu mai stă împrăștiată pe podea... :-)

Super vynález, nemusí se vrtat do dlaždic a papír se už neválí po zemi...:-)

bun, dar eu prefer ventuze

dobry ,ale ja wolę na przyssawki