achiziționat în mod repetat

koupeno opakovaně

plăcute la atingere, fine

příjemní na omak, hebké

bine croit

dobře ušité

țesătură de calitate

kvalitní látka

se asortează perfect cu alte accesorii (ceașcă, perne decorative)

skvěle ladí s dalšími doplňky (prostěradlo, dekor.polštářky)

Acest cuvânt în cehă, "hebké", se traduce în română ca "moale".

hebké

bine croit

dobře ušité

țesătură de calitate

kvalitní látka

Stă bine pe pat datorită benzilor elastice încorporate.

dobře sedí na posteli díky všitým gumičkám

se potrivește cu lenjeria de pat

ladí s povlečením

cămașă de pat ideală pentru iarnă

ideální zimní prostěradlo

Momentan, nu mi-ați furnizat un text complet de recenzie pentru a face o traducere. Termenul "hebké" înseamnă "moale" sau "catifelat" în cehă. Dacă aveți o recenzie care conține acest cuvânt sau orice alt text pentru traducere, vă rog să-l furnizați complet.

hebké

bine croit

dobře ušité

țesătură de calitate

kvalitní látka

Se ține bine pe pat datorită elasticelor.

dobře drží na posteli díky gumičkám

se potrivește cu lenjeria de pat

ladí s povlečením

Acest termen în sine ("hebké") din limba cehă se traduce ca "moale" sau "delicat" în limba română. Dacă există un context mai larg sau o frază completă, aș putea oferi o traducere mai detaliată.

hebké

bine cusut

dobře ušité

material de calitate

kvslitní materiál

se potrivește cu celelalte părți ale acestui set de lenjerie de pat

ladí s ostatními částmi této sady povlečení

În cadrul traducerii review-urilor, este important să avem un text complet și clar pentru a efectua traducerea corect. Cuvântul "hebké" înseamnă "moale" în limba română, dar fără context suplimentar, nu putem crea o traducere completă a unui review. Dacă aveți mai mult text sau un context mai amplu, vă rog să-l furnizați pentru o traducere adecvată.

hebké

bine croit

dobře ušité

material de calitate

kvslitní materiál

Am cumpărat de mai multe ori, acum avem deja 4 seturi de acest lenjerie.

koupila jsem opakovaně, už máme 4 sady tohoto povlečení

se potrivește cu celelalte părți ale acestui set de lenjerie de pat

ladí s ostatními částmi této sady povlečení

Mică și compactă. Ușoară.

Malá a skladná.Lehká

se poate atașa și la o cadă care are o margine foarte îngustă lângă perete, precum și la căzi de diferite lățimi

možno přidělat i na vanu, která má u zdi velmi úzký okraj a také na vany různých šířek

stabil

stabilní

mâner. L-am amplasat pe partea exterioară a căzii (spațiul pentru ieșirea din cadă). Deoarece avem un alt mâner pe perete, ridicarea este cu adevărat confortabilă, având posibilitatea de a căuta sprijin în orice moment.

rukojeť. Umístili jsme ji k venkovní straně vany (prostor pro výstup z vany). Jelikož další madlo máme na stěně, je vstávání opravdu pohodlné, kdykoliv je možno přehmátnout.

găuri pentru scurgerea apei în scaun

dírky pro odtok vody v sedátku