Nu are un manual complet în limba cehă.

Nemá komplet český návod*.

Un cearceaf avea elasticul rupt, celălalt avea două găuri.

Jeno prostěradlo mělo vytrženou gumu, druhé 2 díry.

totul în ordine

vše v pořádku

Pătură luminoasă din blăniță 4Home Dino, 150 x 200 cm

Având în vedere că sunt foarte mulțumit(ă) de pătură din lână de oaie, o cumpăr și pentru alți membri ai familiei mele.

Vzhledem k tomu, že jsem s dekou beránkovou velmi spokojená, kupují dalším členům své rodiny

Lenjerie de pat din flanelă 4Home Cub, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm

Am cumpărat de aici două seturi de lenjerie, ambele din bumbac, și sunt mulțumită de ele. Dar acest presupus flanel m-a dezamăgit foarte mult :( Pe una dintre fețele de pernă era un defect, dar mai ales acest material este foarte rar, adică serios de rar, în special fețele de pernă pentru pilote. Este mai degrabă o urzeală cu "perii" destul de neplăcuți la atingere. Sunt dezamăgită și am returnat produsul azi.

Mám odtud už dvoje povlečení, ale bavlněné a jsem spokojená. Tenhle rádoby flanel mě ale zklamal hodně :( jednak na jednom povlaku byl kaz, ale hlavně tohle je taková řídká, ale fakt že řídká, hlavně na povlaku na deku, tkanina, spíš osnova a na ní jsou "chloupky" docela nepříjemné na omak. Jsem zklamaná, dnes jsem vrátila.

Foarte mic, dar drăguț.

Hodně maličký, ale roztomilý.

4Home Buline gri, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm, 140 x 200 cm, 70 x 90 cm

Superb, foarte plăcut, cearșafurile arată foarte frumos :)

Parádní, velmi příjemné, povlečené vypadá moc hezky:)